
Har du gått förbi Hamngatan i Östersund och undrat vad som döljer sig bakom namnet Artut? Du är inte ensam – mellan surdegspizzan och hantverksölen finns en berättelse om ett jamskt ord som väcker nyfikenhet, och i den här guiden får du veta allt om menyn, öppettiderna och hur du bokar bord, plus ett försök att reda ut vad ”artut” egentligen betyder.
Adress: Hamngatan 17, Östersund · Telefon: 063 105 110 · Specialitet: Surdegspizza och hantverksöl · Lunchtider: 11:00–13:30 vardagar · Öppet: Mån–Tor 16–21, Fre 15–23:30, Lör 12–23:30
Snabböversikt
- Finns på Hamngatan 17 i Östersund (Östersunds kommuns restaurangregister)
- Serverar surdegspizza och hantverksöl (Boka bord)
- Den exakta betydelsen av ordet ”artut” (Artuts webbplats förklarar inte ordet)
- Om jamska är en dialekt eller ett eget språk – omdiskuterat (Institutet för språk och folkminnen)
- Osäkert – inga dokumenterade datum för etablering eller ändringar (Artut)
- Lunchmenyn byts veckovis enligt egen uppgift (Boka bord)
Sex fakta om Artut, ett mönster: de officiella och externa källorna är i stort sett överens om grunddata, men lämnar ett tomrum när det gäller ordets betydelse och språkliga status.
| Egenskap | Värde | Källa |
|---|---|---|
| Adress | Hamngatan 17, Östersund | Östersunds kommun |
| Telefon | 063 105 110 | Visit Östersund |
| Typ av verksamhet | Restaurang och bar | Boka bord |
| Specialitet | Surdegspizza och hantverksöl | Boka bord |
| Lunchtider | 11:00–13:30 vardagar | Artut |
| Öppettider (mån–tor) | 16:00–21:00 | Boka bord |
| Öppettider (fre) | 15:00–23:30 | Boka bord |
| Öppettider (lör) | 12:00–23:30 | Boka bord |
| Lunchpris | 169 kronor, inkl. sallad, kaffe och godsaker | Artut |
| Alkoholtillstånd | Serveringstillstånd registrerat | Östersunds kommun |
Vad betyder artut?
Ordet ”artut” förekommer i jamska sammanhang, men restaurangens egen webbplats förklarar inte dess betydelse ordagrant. Detta skapar en klyfta mellan namn och innehåll som besökare ofta funderar över.
Är artut ett jamskt ord?
- Jamska talas i Jämtland och har rötter i fornnordiskan (Institutet för språk och folkminnen).
- ”Artut” tros ha jamskt ursprung, men saknar officiell bekräftelse i dialektordböcker.
- Restaurangen Artut ligger i centrala Östersund – stadens hjärta i Jämtland (Boka bord).
Vad är ursprunget till ordet artut?
Enligt språkforskare vid Institutet för språk och folkminnen är jamska rikt på ord som saknar motsvarighet i standardsvenska. ”Artut” skulle kunna vara en variant av ”art” eller ”utt”, men inga källor bekräftar detta. Artuts webbplats nämner inte ordets betydelse – namnet förblir en gåta för gästen.
Mönstret är tydligt: namnets gåta står i kontrast till den solida verksamheten.
Vad ingår i Artuts meny?
Artut har byggt sitt rykte på två ben: surdegspizza och ett omfattande urval hantverksöl. Lunchen serveras som husmanskost och byts ut veckovis.
Vad serveras på fredagslunch?
- Fredagslunch enligt egen meny: 11:00–13:30, pris 169 kronor – inklusive sallad, kaffe och en liten godbit (Artut).
- Lunchen beskrivs som ”husmanskost” och byts veckovis (Boka bord).
- Fredagslunchen är populär och ofta fullbokad – Artut rekommenderar bordsbokning.
Vilka pizzor har Artut?
Surdegspizzorna är kärnan i menyn.
”Sjukaste pizzorna på ett bra sätt” – Tripadvisor-recensent
Här finns klassiska varianter men också säsongsbetonade skapelser. Boka bord bekräftar att fokus ligger på hantverksöl – ett stort urval som kompletterar pizzorna.
Har Artut vegetariska alternativ?
Ja, menyn innehåller vegetariska pizzor, bland annat med säsongens grönsaker. Exakt utbud varierar – Artut uppmanar gäster att kontakta dem för aktuell meny.
Gästen som söker vegetariska alternativ får en tydlig signal: Artut har dem, men variationen är säsongsbunden. Det innebär att den som vill ha något specifikt bör ringa i förväg – eller riskera en besvikelse.
Detta innebär att menyprofilen är tydlig – men att säsongsbundenheten kräver framförhållning för den kräsne.
Hur bokar man bord på Artut?
Bokningssystemet är enkelt: telefon eller digital plattform. Artut uppmanar gäster att boka, särskilt till fredagslunchen.
”Gäster får gärna boka bord till lunchen” – Artut, via menysidan
Kan man boka bord via telefon?
- Telefon: 063 105 110 (Visit Östersund).
- Alternativt +46 63 – 10 51 10.
- Öppet för bokning under restaurangens öppettider.
Finns det onlinebokning?
Ja, via Boka bord – en plattform för restaurangbokningar i Sverige. Systemet visar tillgängliga tider i realtid. För fredagslunchen rekommenderas bokning i god tid.
Bokar du online ser du direkt om bord finns. Telefon är bättre om du har allergier eller särskilda önskemål – personalen kan då notera dem.
- Ring 063 105 110 för att boka under öppettiderna.
- Eller gå till Bokabord.se och välj datum och tid.
- Bekräfta din bokning. För fredagslunch, bok i god tid.
Kontrollen: bokningsvägarna är få men funktionella – telefon för personliga behov, webb för snabb överblick.
Var ligger Artut och vilka öppettider har de?
Adressen är bekräftad av både kommunala och privata källor. Öppettiderna varierar mellan datakällor – här får du en samlad bild.
Vilken adress har Artut?
- Hamngatan 17, 831 34 Östersund (Östersunds kommun).
- Centralt beläget, gångavstånd från resecentrum.
Vilka öppettider gäller?
En jämförelse av tre källor visar en avvikelse för fredagslunchen.
| Dag | Öppettider (Boka bord) | Öppettider (Nova Circle) | Öppettider (Untappd) |
|---|---|---|---|
| Måndag–torsdag | 16:00–21:00 | 16:00–21:00 | 15:00–22:00 |
| Fredag | 15:00–23:30 | 11:00–13:30 (lunch) + 15:00–23:30 | 15:00–23:30 |
| Lördag | 12:00–23:30 | 12:00–23:30 | 12:00–23:30 |
| Söndag | Stängt | Stängt | Stängt |
Tre källor, en avvikelse: Nova Circle anger fredagslunch separat (11:00–13:30) medan Boka bord och Untappd utelämnar denna tid. Artuts egen meny bekräftar dock att lunch serveras 11:00–13:30 på fredagar. Avvikelsen mellan källorna är liten men värd att notera: den som kommer för lunch på fredag bör kolla Artuts egen webbplats för säkerhets skull.
Slutsatsen blir att fredagslunchtiden är det mest sårbara faktauppgiften i de externa källorna.
Är artut ett jamskt ord?
Jamska är en dialekt som talas i Jämtland med status som omdiskuterad – vissa anser den vara ett eget språk. Ordet ”artut” passar in i detta mönster.
Vad är jamska?
- Jamska (eller jämtska) tillhör de norrländska dialekterna (Institutet för språk och folkminnen).
- Den har en rik vokabulär med ord som skiljer sig från standardsvenska.
- Jamska har ingen officiell språkstatus i Sverige – den klassificeras som dialekt.
Är jamska ett språk?
Enligt Institutet för språk och folkminnen finns ingen fast gräns mellan dialekt och språk – definitionen är politisk och kulturell. Jamska har egna ord och grammatiska drag, men saknar officiellt erkännande som minoritetsspråk i Sverige. Detta påverkar hur ”artut” uppfattas: ordet kan vara genuint jamskt, men utan skriftlig dokumentation förblir betydelsen spekulativ.
Implikationen: ordets gåta stärker restaurangens lokala identitet, även om betydelsen förblir oklar.
Fördelar
- Centralt läge i Östersund
- Unik surdegspizza med hög kvalitet
- Stort urval hantverksöl
- Lunch inkl. sallad, kaffe och godsaker för 169 kr
- Enkel bokning via telefon eller online
- Lokalt förankrat namn med identitet
Nackdelar
- Stängt på söndagar
- Fredagslunch kräver förbokning
- Ingen information om ordets betydelse på webbplatsen
- Varierande öppettider i olika källor
- Begränsat antal vegetariska alternativ utan säsong
En Tripadvisor-recensent beskriver pizzorna som ”sjukaste pizzorna på ett bra sätt” – en formulering som fångar både kvaliteten och överraskningsmomentet. Uttalandet, som återfinns på Tripadvisor, speglar en återkommande reaktion bland gäster.
För en liknande upplevelse kan du utforska Blubnan Liljeholmen meny, lunch och öppettider – guide 2025 och Salsa & Salsa i Göteborg – meny, öppettider och boka bord.
novacircle.com, evendo.com, lunch.se, untappd.com, untappd.com, uteserveringar.eu, novacircle.com
Vanliga frågor
Är det möjligt att beställa take away?
Ja, take away erbjuds. Det går bra att ringa och lägga en beställning på 063 105 110 (Visit Östersund).
Finns det glutenfria pizzor?
Artut uppger inte glutenfria alternativ på sin webbplats. Kontakta restaurangen för att fråga om möjligheter.
Krävs det medlemskap för att boka bord?
Nej, bokning via Boka bord kräver inget medlemskap. Telefonbokning är också möjlig (Boka bord).
Accepterar Artut citykort?
Det framgår inte av tillgängliga källor. Kontakta restaurangen för att fråga om betalningsalternativ.
Har Artut uteservering?
Artut är beläget på Hamngatan i centrala Östersund, men uppgifter om uteservering saknas i de granskade källorna.
Kan man komma med hund?
Det framgår inte av tillgängliga källor. Kontakta restaurangen för att fråga om husdjur är välkomna.



